2004

台灣哈韓
世界之最?

全世界可能沒有一個國家像台灣一樣,
對韓國的理性與感性如此兩極——
在產業經濟、體育賽事方面狹路競爭、殺聲震天,
影音娛樂卻全盤接收、熱情瘋迷。
為什麼?這年是重要的轉折年。

這年也是全球的選舉年,從印度、俄羅斯、歐盟、印尼、台灣,
一路選到伊拉克與美國總統大選。

然而,台灣在總統大選前一天發生「319槍擊事件」,
民進黨陳水扁以史上最小差距0.22%,擊敗國民黨候選人連戰,
也將台灣社會互不信任、藍綠對立氛圍推至高點

美國境內,也出現分裂的聲音。小布希當選連任隔天,
加拿大移民局網站的美國訪客數創下歷史新高,網站幾乎癱瘓。

企業界新舊世代交替。影響全球的社群網路媒體臉書(Facebook),
在這年2月4日,由祖克柏與他的哈佛大學室友們所創立。
而IBM宣布個人電腦事業部門,出售給中國聯想集團。
整併後,聯想成為全球第三大PC製造商,僅次於戴爾、惠普。

這年最後一天,台北101正式完工啟用,
從2004年到2010年,世界第一高樓都在台灣。

Story 1

韓流如何掀起?

由李英愛主演的韓國歷史劇「大長今」,這年不但從韓國紅到全亞洲,更輸出歐美,全球超過90個國家播出。韓國傳統文化藉此傳播全球,並掀起了韓國影視作品與明星廣受各地歡迎的韓流風潮。

為什麼在1997年亞洲金融危機中瀕臨破產的韓國,短短幾年內急速竄起?

當世界各國都急著由製造、服務,轉向文化創意產業,提升國家競爭力時,為何韓國能成功把文化輸出?

韓國如何以扶植科技產業的手法栽培文化創意業?從政府、財團到民間,什麼樣的支援體系扶持著創意?

  • 李英愛(左)、池珍熙(右)主演的韓劇《大長今》成功輸出全球,掀起韓流熱潮。

  • 李英愛:我也特別被「大長今」那種「平凡的魅力」所吸引。是那種不輕易放棄、永不間斷、堅忍的、樂觀的力量。我覺得很有魅力,也想努力把它在戲裡表達出來。

  • 李英愛(左)、池珍熙(右)主演的韓劇《大長今》成功輸出全球,掀起韓流熱潮。

  • 李英愛:我也特別被「大長今」那種「平凡的魅力」所吸引。是那種不輕易放棄、永不間斷、堅忍的、樂觀的力量。我覺得很有魅力,也想努力把它在戲裡表達出來。

  • 台灣是全球最哈韓的先進國家

    2020年哈韓指數

    印尼馬來西亞越南台灣中國泰國印度土耳其阿拉伯聯合大公國巴西日本俄羅斯美國 4.003.002.001.000 第1名 第2名 第3名 第4名 第5名 第6名 第7名 第8名 第9名 第10名 第11名 第12名 第13名

    註:韓流指數為電視劇、綜藝、電影、音樂、動漫、時尚、飲食等各項韓國文化商品在該國受歡迎的程度。
    資料來源:韓國國際文化交流振興院(KOFICE)韓流經濟效應研究,2021年3月發表

  • 2000年以來,韓劇大量襲台

    2000-2015年引進台灣的韓劇數量

    2000-20052006-20102011-2015 4003002001000 每年平均23部 每年平均45部 每年平均64部

    註:2015年數據統計至8月
    資料來源:東吳大學社會學系助理教授何撒娜《東亞漫遊》專欄

  • 台灣是全球最哈韓的
    先進國家

    2020年哈韓指數

    註:韓流指數為電視劇、綜藝、電影、音樂、動漫、時尚、飲食等各項韓國文化商品在該國受歡迎的程度。
    資料來源:韓國國際文化交流振興院(KOFICE)韓流經濟效應研究,2021年3月發表

  • 2000年以來,韓劇大量襲台

    2000-2015年引進台灣的韓劇數量

    註:2015年數據統計至8月
    資料來源:東吳大學社會學系助理教授何撒娜《東亞漫遊》專欄

三星制勝的祕密基地

位於漢城東南方,背山面湖的龍仁市(Yongin),是韓國人公認朝鮮半島風水最好的地方之一,這裡也是三星集團人力開發院(Samsung Human Resources Development Center)所在。

核心價值與國際化能力是人力開發院最重要的課程。無論新人、課長、次長、部長到CEO,核心價值和國際化能力都是必修課程。

「先輩指導」是三星核心價值傳承的主要方式。開發院超過八成的課程以體驗式學習為主,兩成有課本的課程學員直接從網路上學習。

國際化教育是開發院另一個重點。長達十週的英、中、日文語言訓練,學員在這十週內必須24小時使用外語,進階的「地域專家」課程則長達9個月。

「我終於知道為什麼我們會輸給三星,」日本三洋集團董事長井植敏來了一趟龍仁,做了這樣的結論。

Story 2

三明治世代
你累了嗎?

他們是上下夾心的世代,也正逢致命三中──中年、中產、中階。

在劇烈的全球化競爭中,他們多是容易流於原地踏步、無法前進的組織中階主管;
他們也多半是受薪中產階級,經濟保障脆弱;
在人口結構上,他們又是最無法承受經濟壓力的三明治世代。
上要奉養日趨長壽的父母,下又要養育未成年子女(他們這一代較晚婚、晚生)。

台灣1960年前後出生的四十世代,與上一個世代在中年時,為什麼遭逢的是不一樣的中年轉折?
他們如何突破中年圍籬?

  • 上養父母,下育子女的三明治世代

    • 男性
    • 女性

    上圖為2003年台灣人口金字塔圖,當年全球平均每位育齡婦女一生所生嬰兒數為2.8人,台灣僅1.2人,創歷史新低。
    另外,生母年齡高齡化愈趨明顯。
    資料來源:行政院主計處

  • 2001年首度出現經濟負成長

    單位:%

    資料來源:行政院主計處

  • 2001年起失業率飆破4%

    單位:%

    資料來源:行政院主計處

  • 平均國民所得從穩健成長到停滯

    單位:美元

    資料來源:行政院主計處

  • 上養父母,下育子女的
    三明治世代

    • 男性
    • 女性

    上圖為2003年台灣人口金字塔圖,當年全球平均每位育齡婦女一生所生嬰兒數為2.8人,台灣僅1.2人,創歷史新低。另外,生母年齡高齡化愈趨明顯。

  • 資料來源:行政院主計處
  • 2001年
    首度出現經濟負成長

    單位:%

    資料來源:行政院主計處

  • 2001年起
    失業率飆破4%

    單位:%

    資料來源:行政院主計處

  • 平均國民所得
    從穩健成長到停滯

    單位:美元

    資料來源:行政院主計處

Story 3

西進中國後
他們又回台升級

北高雄的岡山,除了以美味的羊肉聞名台灣,這個滿布眷村的小鎮也是世界最大的螺絲生產基地。

他們是「回台升級」台商的代表,在征戰中國大陸多年後,又回到台灣研發新一代的產品。例如,製程更環保的銲線、更多應用的感電陶瓷。

有「回台升級」需求的台商,大多是最早西進的傳統產業,經過20年的成長茁壯,這些早年的中小企業已經在中國大陸成長到一年營收超過5、60億的中型規模。為了技術升級,這些業者正悄悄地回台扎根。

Story 4

戰慄家園
氣候變遷襲台

這年天災頻頻。12月底的南亞大海嘯,奪走超過30萬人性命。

台灣也不平靜,7、8月颱風接連襲台,各地災情慘重。
過去10年來,台灣已經歷經7、8次這樣的巨大天災,每次損失上百億。為什麼災難突然變的如此頻繁?

氣象局研究,百年來,台灣平均氣溫上升1.4度,是全球的2、3倍。
降雨日數減少20多天,總降雨量卻無明顯變化。
因此台灣雨量正集中在少數幾天內下完,前一秒還是旱災,下一秒就成水鄉澤國。

為了因應全球氣候改變,即將在2005年實施的京都議定書,對二氧化碳的排放開始有所限制,這將會對世界和你我的生活帶來什麼轉變?

Story 5

金城武的煩惱
變身全球新商機

台灣的家變小了。根據主計處統計,單身家戶是10年來台灣地區唯一成長的家戶類型,1990年只有66萬戶,2000年卻成長到140萬戶。

在台灣,有70萬人每天晚上下班回家後是一個人獨處,有五十萬單親家庭要面對他們特別的問題,每年還有5.6萬對配偶分道揚鑣。

這個以「個人」為單位的新族群,正在挑戰既有的生活型態和傳統觀念。
同時,它所帶來的單身新經濟,也正在各個產業瀰漫開來。

新的族群——個人戶,已經如擋不住的海浪般洶湧而來。台灣已步入一個人生活的時代。

Story 6

24小時為您服務

站在街邊,抬頭一看,愈來愈多「24小時為您服務」、「24H」的燈箱招牌高掛,透露著台灣正在走向1天24小時,1年365天不停運轉的生活型態。

1983年,統一超商首度推出24小時服務。1999年台北誠品敦南店也開始全天不打烊。

就在這兩、三年,超市、量販店、網咖、加油站、洗衣坊、健身房、眼鏡店、水族館、KTV、電視購物頻道……,愈來愈多平價、大眾化的消費通路陸續加入24小時服務行列。就連已經來台灣20年的麥當勞也在10月,嘗試推出24小時得來速服務。

悄悄地,台灣正在走向24小時社會。 一個新的族群也在台灣逐漸成形,他們如貓頭鷹般在夜晚出沒。

Story 7

SPA、健身房
遍地開花

台北街頭,百業狀似蕭條,許多商店開開關關,唯獨各樣的SPA如雨後春筍般,隨時隨地可以在都市叢林冒出。
整個台北市的都會之區,似乎處處是SPA,宛如一所SPA都市。

忙碌、壓力,催化了結合身心的健康產業的崛起
這個產業無法用製造業或服務業以名之,或許可以稱它是體驗經濟。

身心如何緊緊相連?美國政府將投下1600萬美元,發動一個身心研究、五年計劃。

全世界數以百萬的人,包括台灣在內,已開始藉由SPA、靜坐、冥想、瑜珈、有機食品、使用自然健康素材,來保持身心的健康。

Story 8

偏鄉孩子的希望

5月25日,天下雜誌教育基金會與6家台灣企業——台積電文教基金會、花旗銀行、普訊創業投資、聯發科技教育基金會、中華汽車、廣達電腦教育基金會,以及聯合勸募,召開記者會,宣布正式啟動已經籌備一年的「希望閱讀」運動

散居台灣各縣市偏遠地區的100所小學,將有一連串社會資源進駐。包括一輛彩繪一群孩子追著書本往上飛的「希望閱讀巡迴專車」,將開到一所所偏遠小學。同時,經過專家推薦的優質繪本及兒童故事書,將送出兩萬冊。100隊大學志工,也將至少每兩星期固定一次,到學校為小孩說故事。

另外,將培訓600位推動閱讀的種子老師,希望他們在未來將閱讀運動,從這100所小學,再推廣到其他更多學校。社區志工媽媽、名人說故事等一系列活動也將展開。

「書本可以豐富孩子的知識,擴大他的視野,改變他的想法,也就能影響他的未來。」
一本好書可以改變孩子一生。

Podcast 好好說那年 2004用閱讀,搭一座希望之橋|凌爾祥(天下雜誌教育基金會秘書長)

「好好說那年」歌單

看更多2004年的天下報導

嗨,我是天天!

在台灣走紅的
第一部韓劇是?

天天告訴你